at that point
美 
英
例句
He knew that there was a moment when a political crisis became unmanageable; at that point, he, too, would be merely a spectator to history.
他知道，有時候政治危機會變得無法控制；到那時，他也只能淪為歷史的看客。
At that point she opened the door andstood on a small platform (all that remained of that floor).
在那時她打開了樓梯間的門，并站在那一層樓僅剩的這個小平臺上。
He said he would try to take better care of himself. But at that point it was too late.
他說他將盡可能地去讓自己變得更好，但已經太晚了。
They put water and red food dye in the jug and at that point explained to me that it was just a dummy, not a real person.
他們在那個牛奶瓶子里裝了一些加了可食用紅色素的水，告訴我這只是個假人，不是真的。
Para-Medic: You could say that. It was like an irresistible force - at that point, I was completely swept away.
可以這么說。那就像是一股無形的力量，一下子把我卷進去了。
At that point, every banker would ask himself, if I do the right thing and report my suspicions, how much will that cost me in fees?
銀行家碰到這種情況心里就會盤算，如果我做該做的事情，將自己的疑慮上報，這得損失多少錢啊？
And at that point, you think, "Hey, guess what? I'm probably going to jump. There's no way to get out of this at this point. "
在那一刻，你想：“接下來會發生什么事情了？”我很可能準備跳下去。但在這一刻你絕對不能這樣就跳出去。
At that point I expected him to reveal at least a hint of anger at what I had done, but there wasn't even a dramatic folding of the arms.
這時侯，我非常期望看出哪怕是一點點對我所做所為表示憤怒的暗示，但是他甚至連胳膊都沒動。
At that point I didn't know that it was okay to have margins, to let some needs go unmet, or to say no very often.
在那時，我不知道留些余地是可以的，有些需要是不用滿足的，經常說“不”也是沒有問題的。
He was still so young at that point (21) that I even think he might have been a little awe-struck at everything.
他當時還是非常年輕的（21歲），我甚至認為他所做到的事情領你肅然起敬。
She was giving it another try because she had heard that I was a "miracle worker, " and said she needed a miracle at that point in her life.
她之所以再試一次是因為她聽說我是一個“奇跡創造者”，還說在她生活的這個方面，她需要奇跡。
And the only thing that I could do at that point was dribble honey into his mouth and that brought him out of it.
那時我能做的唯一一件事就是向他嘴中喂蜂蜜，這緩解了他的癥狀。
At that point "revolution appeared to have vanished, " but this was an illusion.
這個時候，“革命似乎消失了”。
The helicopter was on its way out of the area at that point, trying to get ahead of bad weather.
這架直升機那時正趕在壞天氣到來之前要離開這一地區。
Next week we will talk about how this process changes as you grow to 75 people. It a very different process at that point.
下周我們要討論當公司成長至75人時這個流程的變化，那會是一個非常不同的流程。
At that point, they had not been American League or World Series winners since the early nineteen sixties.
那時，從20世紀60年代早期開始他們并不是美聯或者是世界職業棒球大賽的得勝者。
In his true words (or those of one of his ghostwriters): "I was a footballer but I was nothing compared to Victoria at that point. "
用貝克漢姆自己（或他的某位捉刀人）的話來說：“我當時是一個球員，但那時候和維多利亞相比，卻什么都算不上。”
At that point Mr Brown might have tried to use his capital to secure one of the economic posts in the European Commission.
Brown當時可能想利用各種手段確保英國在歐盟委員會里有一個與經濟相關的職位。
But after a while you start feeling a deep sense of peace, joy, and wholeness. At that point you know that it's all worth it.
但當你開始深入感受安寧、愉快和健康后。那時你就會知道一切都是值得的。
Dead pigeons and a dead dog lay on the ground but there had been no mention at that point of any civilian casualties.
地面上有一些鴿子的尸體，還有一條狗的尸體，在那時沒有提及任何平民傷亡的事情。
A function that has a sudden jump in value at a certain point is said to be discontinuous at that point.
一個函數在某一點的數值發生突變稱為在那一點是不連續的。
And I want every one of you to stop at that point, and if you blame it on the aliens (laughter), we're going to have to have a long talk.
并且我希望你們每個人在那點上停止，并且如果你們把它歸咎于外星人（笑），我們將不得不有很長的談話。
It's at that point that the front takes on the appearance of a cartoon gremlin character.
這一點在前面承擔的外觀卡通精怪性質。
It was an unbelievably important shot, said Federer, but at that point it was simply what I had to do.
“這是令人無法置信的重要一擊。”費德勒說。“但是在當時，那僅僅是我必須做的事情。”
At that point the Greek state could well be unable to pay salaries and pensions and Greece would be on the brink of a disorderly default.
屆時，希臘政府很可能無力支付薪資和養老金，該國將滑向無序違約的懸崖邊緣。
At that point voters would be desperate and disillusioned enough to turn to the extremist parties in much larger numbers.
到那時，將會有數量多得多的選民因為大感失落、絕望，轉而把票投給極端主義政黨。
At that point of time, I still did not know that he was a gay .
在這一點時間，我仍然不知道他是同性戀。
He was folded in half, and his back was definitely broken. I thought he was done. I mean I thought there was no hope at that point.
他卷成了一團，他的腰肯定是斷了。我以為他完蛋了。我的意思是我認為到這一地步是一點希望都沒有了。
It was as if the cake could read my mind, and at that point gave up entirely.
這個蛋糕好像懂我的心思似的，所以在開始的那個階段完全放棄了自己。
And I said at that point, you need to go slower and you need to go softer or you're going to pull my urostomy bag off.
那時我說，你要慢一下，輕一點，否則你會將我的尿袋蓋子拔下來的。
In fact, it was only at that point that I really began to feel nervous and felt myself trembling a little bit.
事實上，只是到了那時我才真正開始感到緊張，我還感到自己有些發抖。
At that point, President Sarkozy can ill afford the sort of cynical public opinion that, in 2007, he promised to turn around.
這點來看，薩科奇改善2007年民意調查滿意度低的狀況的承諾無法實現，他將為此付出代價。
At that point, the only remaining reason to go public is capital-raising, but it's unclear that Facebook would really need the money.
在這個層面上，上市僅存的理由就是融資，但是Facebook是否真的差錢還不得而知。
"We forced their hand. It was a very provocative thing to do. I could have been fired at that point, " he says cheerfully.
他高興地說：“我們強迫他們表態。這是個非常具有挑釁性的舉動。在那種情況下，我很可能會被解雇。”
At that point I decided to see about working for myself, and started an electronic equipment repair and sales business.
那時，我決定為我自己工作，于是開始了一份電器設備修理和銷售的工作。
at that point, the teenager is asked about any previous abortions or births they might have had.
而且，就懷孕的問題，診所的醫生會詢問這些未成年少女，以前是否有過墮胎史或生產史。
Now, you could ask yourself the question: What is the velocity of that plane when it is at that point s?
現在，你們可以問自己一個問題：，飛機在飛到s點的時候，速度是多少？
She said that at Haneda airport she felt very emotional and it was at that point that she read my column.
在羽田機場，她的情緒非常激動，就在那時她讀到了我的專欄。
At that point it becomes a condition known as nonalcoholic steatohepatitis, a form of hepatitis caused not by a virus but by too much fat.
如果到了這一地步，則被稱為非酒精性脂肪肝炎，這種肝炎不是由病毒引起，而是因為脂肪太多。
At that point play was suspended. The player took cover and did not lift the ball.
此時打球暫停，球員下場但沒有把球撿起。
At that point I was still sitting at her table and I found myself rubbing the grain of it with one finger.
這時我仍然坐在她的桌子旁邊，我發現我自己正在用一根手指擦著桌面上的紋理。
